"have a rest" in Ainu: sini=an (シニアン) | Itak-uoeroskip
"have a rest" in Ainu is sini=an (シニアン). Also Ku=honihi arka, ipe=an — 4 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.
Itaksay / 用例 / Examples
somo sini=an no kesto kesto ekimne=an kor,
休まずに毎日毎日山猟に行くと、
ora " te ta sini=an pa wa suke=an ipe=an ora,
そして「ここでオレたちは休んで、料理して食べて、
sini=an ipe=an wa,
休んで食事して、