アイヌ語で「だめ」は wen wen(ウェン ウェン)|Itak-uoeroskip

「だめ」はアイヌ語で wen wen(ウェン ウェン)。ほかに V1 yak wen, V1 kor wen、iteki V1 など3件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

wen wen!, somo somo!, iteki iteki!, ari ama, itekke ki, ene sirki katu wen

Interjection

だめ、無理、やめて、やめろ

no!, don't, do not, stop

別,別啊,停,不要

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

V1 yak wen, V1 kor wen

General Expression

V1したらだめだ、V1したらまずい、V1じゃだめだ、V1しっちゃダメ

it's not good to V1, it's bad to V1

V1是不好的

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

iteki V1

General Expression

V1してはならない、V1しちゃだめ、V1禁止

Don't V1, V1 is prevented/prohibited

請不要V1,禁止V1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Hosipire / 戻る / Back