“アフㇷ゚” hunara wa oka p
アイヌ語で「アフㇷ゚」の意味とは?
What does “アフㇷ゚” mean in Ainu?

ahup wa sini yan, hetak ahun, hokure ahun, hetak ahup yan アフㇷ゚ ワ シニ ヤン、ヘタㇰ アフン、ホクレ アフン、ヘタㇰ アフㇷ゚ ヤン

Interjection

いらっしゃいませ、どうぞお入りください、ようこそ

hello, come on in, nice to see you

來,進來

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

apkas=an, omanan=an, payekay=an, payokay=an アㇷ゚カサン、オマナナン、パイェカヤン、パヨカヤン

General Verb

旅行する

travel

旅行

< 田村, < 萱野, < 中川

akup アクㇷ゚

Place

カフェ、喫茶店

café

咖啡廳

< ウポ

aop, kuruma アオㇷ゚、クルマ

Items

車

car

汽車

< 田村

amip アミㇷ゚

Items

衣服、着物、服

clothes, garment, dress

衣服,服裝

< 田村, < 鵡川

aep アエㇷ゚

Food

食べ物、食料、食事

food, meal

食物,食品,飯食

< 田村, < 鵡川

apnupuri, apukaop, ukaop, apucise アㇷ゚ヌプリ、アプカオㇷ゚、ウカオㇷ゚、アプチセ

Nature

氷山

iceberg

冰山

< 方言 それぞれ八雲、八雲、名寄、宗谷

cinuyeamap, cinuyeanup チヌイェアマㇷ゚、チヌイェアヌㇷ゚

Computer Noun

記録

record

記錄

< 太田

cinuyeanup チヌイェアヌㇷ゚

Computer Noun

アカウント

accout

賬戶,帳號

< 太田

cinuyeanup a=kar チヌイェアヌㇷ゚ アカㇻ

Computer Verb

登録する

register

註冊

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

cinuyeanup kor チヌイェアヌㇷ゚ コㇿ

Computer Verb

登録済み

registered N1

註冊N1

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

ieywankekur ne ahun, ieywankekur ne ahup イイェイワンケクㇽ ネ アフン、イイェイワンケクㇽ ネ アフㇷ゚

Computer Noun

ユーザー・ログイン

user login

用戶登陸

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back