衣服、着物、服

clothes, garment, dress

衣服，服裝

< 田村, < 鵡川

孫

grandchild

孫子

< 田村, < 中川, < 知里

大学

university

大學

< 北バ

心臓

heart

心臟

< 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

出典

reference, source

典據

引用

citation

引用

本、図書

book

書，書本

< 太田

大変だ、いや大変、苦労だな、難儀している、つらい、苦しい

it was tough

真不容易

< 田村

気まずいな、バツが悪いな

awkward, uncomfortable, uneasy

尷尬，彆扭

< 語法

不愉快だ

unhappy

不高興

< 語法

岩見沢市

Iwamizawa

岩見澤市

cf. <天気 イクスンペッ エムコ, ikusunpet (幾春別川)

例

example

例子

< 太田

さようなら

Goodbye

再見

< 萱野, < 太田

自転車

bicycle

自行車，腳踏車

< 太田

鰈（カレイ）

righteye flounders

鰈

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

薊（アザミ）

thistle

薊花

< 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

新聞

news paper

報紙

< 太田

わかりません

"I don't understand.

我不明白，我不懂

荷菜摘

Ninatsumi

荷菜摘

< 田村

人手（ヒトデ）

starfish

海星

< 知里

事務局

bureau

辦公室

< 北バ

不明のN1

unknown N1

未知的N1

< 田村, < 萱野

難しいN1

difficult N1

困難的N1

< 萱野, < 太田

拝礼致します、ご祈念申します、おめでとうございます、拝みます

I humbly bow in worship., I offer my prayers.

敬礼，虔诚地致敬，礼拜

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1に食べさせる、N1に食事を与える、N1に餌をやる

feed N1, give N1 food

餵N1，給N1吃

< 田村, < 萱野, < 太田, < 鵡川

食品科学

food science

食品科學

< 北バ イペ イトゥサレ ピㇼカレ モシㇼ カマ チャシ

見本、模範、サンプル、例、手本

sample, example, model

樣本，範例，模範，例子，標本，樣例

< まぽ, < 田村, < 萱野

定理

theorem

定理

< 日辻

ライブラリ、図書室、図書館

library

圖書館，書庫

< ウポ, < まぽ

交流センター、交流ステーション

communication station / centre

學生交流站

< 北バ

丸

circle, round

圓，圓圈

< 方言 それぞれ八雲、旭川

昼食、昼飯、昼食を食べる

lunch

午飯

< 田村, < 萱野