“イヨハイ” hunara wa oka p
アイヌ語で「イヨハイ」の意味とは?
What does “イヨハイ” mean in Ainu?

iohaysitomare イヨハイシトマレ

Emotion

恐ろしや!、恐ろしい!

oh my god, terrible!

好可怕

iyohay, iyohaysitomare, iyosserkere, isirkurantere, ha iyohay, issirkurantere, issikan イヨハイ、イヨハイシトマレ、イヨㇱセㇾケレ、イシㇼクランテレ、ハ イヨハイ、イㇱシㇼクランテレ、イㇱシカン

Interjection

おやおや、あきれた、まじかよ、なんてこった、やれやれ、まさか、たまげた

oh dear, unbelievable, seriously?, no way, what the heck, you've got to be kidding me

哎呀,真是無語,真的假的,怎麼可能,什麼鬼,開什麼玩笑,太誇張了,搞什麼,天啊,荒唐

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

nep nep nep, iyohay, heyak, īs, iya iya iya, iram iram iram, iya na ネㇷ゚ ネㇷ゚ ネㇷ゚、イヨハイ、ヘヤㇰ、īs、イヤ イヤ イヤ、イラㇺ イラㇺ イラㇺ、イヤ ナ

Interjection

おやおや、あらあら、あらまあ、おやまあ

oh, oh my, sorry, yo

啊,哦,喔,欸

< 田村, < 萱野, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back