Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

"read N1" in Ainu: N1 a=nure (N1 アヌレ) | Itak-uoeroskip

"read N1" in Ainu is N1 a=nure (N1 アヌレ). Also N1 a=nukar, N1 a=nukar — 20 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

N1 a=nure

Computer Verb

N1を読み込む

read N1

讀取N1

< 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=nukar

Literature

N1を読む

read N1

讀N1

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=nukar

General Verb

N1を見る、N1を読む、N1を観察する

look at N1, see N1, read N1, observe N1, watch N1

看N1

< 田村, < 萱野, < 知里
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=kampioroytak

Literature

N1を音読する

read N1 aloud

朗讀N1

< ニ
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ukor N1

General Modifier

共有のN1

shared N1

分享的N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

cinuyeanup kor

Computer Verb

登録済み

registered N1

註冊N1

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=e

Food

N1を食べる

eat N1

吃N1

< 田村, < 萱野, < 知里
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=kannasuykar

Computer Verb

N1をやり直す

redo N1

重做N1

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=omante

Computer Verb

N1を送信する

send N1

發送N1

< 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

isam eyayhomsu N1

Biology

絶滅危惧N1

endangered N1, threatend N1

瀕危N1

cf. yayhomusu
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=nu, inu=an

General Verb

N1を聞く、聞く

hear N1, listen

聽N1，聽見

< 萱野, < 田村, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 itak ye, N1 itak ani itak

General Expression

N1語で話す

speak N1 (language)

說N1語，講N1話

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=nina, N1 a=konina

Food Verb

N1を捏ねる、N1を捏ね潰す、N1を潰す、N1をすり潰す

knead N1, mash N1, crush N1, pulverize N1

揉N1、搗碎N1、壓碎N1、搗爛N1

< 萱野, < バチェラー; アクセントは nina /niná/。nína「薪取りをする」と別。鮭の筋子や食物をこね潰す用例あり。
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=eikra

General Verb

N1を送る、N1を配送する、N1を運送する

send N1, move N1

發送N1，運送N1

< 田村, 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=nu

General Verb

N1を聞く、N1が聞こえる、N1を嗅ぐ

hear N1, smell N1

聽到N1，聞到N1

< 太田（新）
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=esosere

Economy

N1を貸す

lend N1, loan N1

借N1

< 補遺
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=kar

Computer Verb

N1を作成する

create N1, make N1

創建N1

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=ipere

Food Verb

N1に食べさせる、N1に食事を与える、N1に餌をやる

feed N1, give N1 food

餵N1，給N1吃

< 田村, < 萱野, < 太田, < 鵡川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=esoataykar

Economy

N1を返す

repay N1, pay off N1

還N1

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=ekanok

General Verb

N1を出迎える

greet N1, go to meet N1

迎來N1，迎接N1

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

  • e=ye wa i=nure” sekor onne kur hawean

    言って聞かせてください」と年配の男性が言った

    川上 まつ子 · 沙流

  • kotan aarustekka isam pa hawe a=nu _hi kusu a=nure akusu orano

    村は滅びて無くなったのを聞いたので（盲目の老人）に聞かせると

    川上 まつ子 · 沙流

  • (tan) tan yayemontasa[57] poka a=ki wa a=e=nure wa ora kamuy-o-rikin=an rusuy kusu,

    今返礼だけでもして、お前に知らせてから神の国へ戻りたかったので、

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back