Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

“アㇻパ” hunara wa oka p
アイヌ語で「アㇻパ」の意味とは？
What does “アㇻパ” mean in Ainu?

arpa=an, oman=an, paye=an アㇻパアン、オマナン、パイェアン

General Verb

行く、出かける

go (sg/pl)

去，前往

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 ka ta arpa N1 カ タ アㇻパ

Number

N1上への

onto N1

N1上的

< 日辻
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

e! ku=oman, e! ku=arpa エ! クオマン、エ! クアㇻパ

General Expression

いいえ！私は行きます！

Yes, I'm going

不，我去！

< 服部
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 eun, N1 oro ta arpa N1 エウン、N1 オロ タ アㇻパ

Number

N1への

to N1

至N1

< 日辻
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

e! somo ku=oman, e! somo ku=arpa エ! ソモ クオマン、エ! ソモ クアㇻパ

General Expression

はい！私は行きません！

No, I'm not going

不，我不去

< 服部
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Apunno paye yan!, yaytupareno arpa yan!, yayeyamno arpa yan!, yaytupareno hosippa yan! アプンノ パイェ ヤン!、ヤイツ゚パレノ アㇻパ ヤン!、ヤイェヤㇺノ アㇻパ ヤン!、ヤイツ゚パレノ ホシッパ ヤン!

Interjection

いってらっしゃい！

Goodbye

慢走

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

V1 kusu paye=an, V1 kusu oman, V1 kusu arpa V1 クス パイェアン、V1 クス オマン、V1 クス アㇻパ

General Expression

V1しに行く

go to V1

去V1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples
 Hosipire / 戻る / Back