アイヌ語で「しまった」は hemka(ヘㇺカ)|Itak-uoeroskip
「しまった」はアイヌ語で hemka(ヘㇺカ)。ほかに V1 nisa、e, yakun pirka, pirka, ruwe un, ne wa, ene ani など3件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
“hemka oyoyo a=utari anakne
「大変だ、仲間たちが
hemka a=korsi isam ruwe ne kus ye kane
大変だ私の子がいなくなったと言って
“hemka iwamte
「大変だ
