「れる」はアイヌ語でなんて言う?

このページでは、アイヌ語で「れる」の言い方について解説します。アイヌ語で「れる」はどう言えばいい?似たような表現・言い換えも紹介します。

sinki=an

General Verb

れる

tired, exhausted

勞累

田村, 萱野, 中川, 知里

hetuku=an

General Verb

生まれる

be born

出生

田村

a=enuwap

General Verb

生まれる

be born

出生

田村, 萱野, 知里

eese N1

General Modifier

許可れるN1

allowed N1

允許N1

田村, 萱野, 中川, 太田

ecikise an N1

General Modifier

禁止れるN1

disallowed N1

允許N1

太田(新)

N1 a=osikkote, N1 a=oramkote

General Verb

N1れるN1好きN1恋する

love N1, like N1, admire N1

喜歡N1N1

鵡川, 田村

N1 a=oyra

General Verb

N1れるN1置き忘れる

forget N1

忘記N1

田村, 萱野, 中川, 太田, 鵡川

N1 a=erenkanu

Computer Verb

N1受け入れる

accept N1

接受N1

Computer Verb

N1表示れるN1れるN1れる

N1 is shown, N1 shows, N1 appears

N1顯示

[要翻訳 / needs Aynu]

N1 sikar

Computer Verb

N1自動生成れる

N1 was generated

N1自動生成

太田

ok

Emotion

しげ俯く項垂れる

drop one's head

垂頭喪氣

田村, 知里

N1 a=kere

General Verb

N1N1れるN1接触する

touch N1

接觸N1

田村, 萱野, 中川

V1 hatto

General Expression

V1ことれるV1いる

V1 is prohibited, V1 is banned

V1受到禁止禁止V1

萱野, 中川, 太田

Emotion

激怒憤怒怒り狂うブチれる

rage, be furious, blow up, seethe

憤怒狂怒

[要翻訳 / needs Aynu]
Hosipire / 戻る / Back