Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

"thus" in Ainu: tapne (タㇷ゚ネ) | Itak-uoeroskip

"thus" in Ainu is tapne (タㇷ゚ネ). Also cikunito, nito — 13 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

tapne

General Adverb

このように、こうして

thus, like this, in this way

這樣，如此

< 中川, < 萱野, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

cikunito

Time

cf. <現ア cikuni to

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

nito

Time

<代木 cf.<天気 ni

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hoku

Life

< 田村, < 知里, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ancami

Biology Plants

薊（アザミ）

< 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tan N1

General Modifier

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

taan N1, taoka N1, taokay N1

General Modifier

このN1、そのN1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tanpe, tan pe, taan pe

General Modifier

それ、これ

這個，那個

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tancup

Time

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tanpa

Time

< 田村, < 萱野, < 中川

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

amip

Items

衣服、着物、服

clothes, garment, dress

衣服，服裝

< 田村, < 鵡川

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ene an pe

General Expression

このようなもの

this kind of things

這樣的東西

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hemka, oyoyo, hemka oyoyo

Interjection

大変だ、やばい、まずい、うわ、最悪だ、ひどい、やれやれ、しまった、ピンチだ、厄介だ、えらいことだ、大ごとだ

this is bad, oh no, terrible, yikes, this is awful, oh crap, we're in trouble, oops, what a mess, problematic, a disaster, in a pinch

糟了，糟糕，壞了，哎呀，我們有麻煩了，慘了，問題大了，大事不妙

< 鵡川, < 財団

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

ene tapne a=kor rusuy pe

あんなに私が欲しかったものが

川上まつ子 · 沙流
ruwe ne korka, tapne kenas or ta kenas unarpe

しかし、こうして木原でケナシウナラペの

川上まつ子 · 沙流
" tapne kenas or ta kenas unarpe

「このように木原のケナシウナラペの

川上まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara

Hosipire / 戻る / Back