ワン hunara wa oka p
アイヌ語で「ワン」の意味とは?
What does “ワン” mean in Ainu?

wan ワン

Number

ten

田村, 中川

iwan ワン

Number

six

田村, 萱野, 中川

wanpe un sinep ワン ウン シネㇷ

Number

十分

a tenth

十分之一

聖書

siruwante=an シルワンテアン

General Verb

見回す周り調べる周り確認する

look around

看看周圍四處看看

田村・萱野

Taywan タイワン

World

台湾

Taiwan

臺灣

太田

arwan アㇻワン

Number

seven

田村, 萱野

aeywankep アエイワンケㇷ

Items

道具ツール

tool

工具

田村

aeywankep アエイワンケㇷ

Computer Noun

アプリケーション

application

應用

田村

ieywankekur イイェイワンケクㇽ

Computer Noun

利用ユーザー

user

用戶使用者

太田 ieiwankekur; エペンテティック滑音を書かない(iye- → ie-)

e=ywanke ya? エイワン ?

General Expression

元気です

How are you?

好嗎

ドロ

Taywan-poymosir タイワン ポイモシㇼ

World

台湾

Taiwan

臺灣

ronpot, ceywankekur ポッチェイワンケクㇽ

Computer Noun

ボットロボットアンドロイド

bot, robot, android

機器

ieywankekur uturka, UI イイェイワンケクㇽ ウツ゚ㇽカウイ

Computer Noun

ユーザーインタフェースUI

user interface, UI

用戶界面UI

N1 a=eywanke N1 アエイワン

Computer Verb

N1利用するN1使用するN1使う

use N1

使用N1

田村

eiwanke easkay N1, ieiwanke easkay N1 エイワン エアㇱカイ N1イイェイワン エアㇱカイ N1

General Modifier

利用可能N1

available

可用N1

太田(新)

ieywankekur ne ahun, ieywankekur ne ahup イイェイワンケクㇽ アフンイイェイワンケクㇽ アフㇷ

Computer Noun

ユーザーログイン

user login

用戶登陸

田村, 萱野, 中川, 太田

tokapipe, tokap’ipe, cuwan ipe, tonanoski’ipe, tonoski’ipe トカピペトカㇷ゚イペチュワン イペトナノㇱキイペトノㇱキイペ

Food

昼食昼飯昼食食べる

lunch

午飯

田村, 萱野

wakkakup nociw, reppa cinukarkur, iwan pon nociw, upopo keta ッカクㇷ ノチウレッパ チヌカㇻクㇽワン ポン ノチウウポポ ケタ

Nature

北斗七星

Big Dipper, Plough

北斗七星

方言 それぞれ八雲、美幌、旭川、宗谷

tane pirka wa, tane somo ku=eywanke, paknoka, tane paknoka ku=konrusuy, tane somo ku=konrusuy タネ ピㇼカ タネ ソモ クエイワンパㇰノカタネ パㇰノカ クコンルスイタネ ソモ クコンルスイ

General Expression

もうないもう十分です

I've had enough, it's enough

可以

服部
Hosipire / 戻る / Back