如何用阿伊努語說「要」?

這頁解釋了阿伊努語中「要」的說法。阿伊努語怎麼說「要」? 阿伊努語中「要」是什麼?還有一些類似的表現和替代詞等等。

iorepase N1, sapane N1

General Modifier

主要N1

main

N1

太田

sapaneno

General Modifier

主にV1

mainly

V1

V1 kunak

General Expression

しようということ

that (intention or quoted thought)

這件事

萱野, 田村, 太田

isaykako

Interjection

ごちゃごちゃうるさい下手邪魔するでしゃばる煩わしい余計ことする

stop being so noisy, you’re terrible at this, don’t interfere, don’t butt in, stop meddling, you’re in the way, stop messing things up, keep out of it, stop being clumsy, don’t overstep, pipe down, stay back

多管閒事插嘴插手

田村

N1 konrusuy

Computer Verb

N1必要する

require N1

N1

太田

iteki V1, itekka V1

General Expression

V1しないくださいV1やめください

Please do not V1

V1

田村, 萱野, 中川, 太田

iteki V1

General Expression

V1ならないV1ちゃだめV1禁止

Don't V1, V1 is prevented/prohibited

V1禁止V1

田村, 萱野, 中川, 太田

N1 a=etoranne, V1 etoranne

General Verb

N1嫌うN1N1嫌がるN1面倒さがるN1ないN1苦手

hate N1, don't like N1

討厭N1N1感覺N1麻煩

田村, 萱野, 中川

wen wen!, somo somo!, iteki iteki!, ari ama, itekke ki, ene sirki katu wen

Interjection

だめ無理やめやめ

no!, don't, do not, stop

田村, 萱野, 中川, 知里, 太田
Hosipire / 戻る / Back