Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

「誰ですか」はアイヌ語でなんて言う？

このページでは、アイヌ語で「誰ですか」の言い方について解説します。アイヌ語で「誰ですか」はどう言えばいい？似たような表現・言い換えも紹介します。

nen ka ne ya?, neun ne ya?, nen ne ya?, hunna ne ya?, hunna humi an?, hunna an?

General Expression

誰ですか？、どなたですか？、だれっすか？、だれ？、なにびと？

who?, who is him?, who are you?, who is it?

誰？，是誰啊？，是什麼人？，是哪裏人？

< 鵡川, < 会話

Itaksay / 例文 / Examples

hemanta an?, hemanta an taan pe?, tanpe hemanta an?, toon pe nep tap an a?, tan pe nep ta an?, taakay pe anak nep ne ya?, hemanta ene a=ye hi an?

General Expression

なんですか？、それはなに？、なにそれ？

What's that?, What is that?

那是啥，那是什麼，這個是什麼？

Itaksay / 例文 / Examples

e=paha hempak pa an?

General Expression

何歳ですか？、おいくつですか

How old are you?

Itaksay / 例文 / Examples

e=ywanke ya?

General Expression

お元気ですか？

Itaksay / 例文 / Examples

e! ene ani, ruwe, oya ciki un,

Interjection

ああそうですか

是這樣啊，原來如此

Itaksay / 例文 / Examples

N1 (anak(ne)) N2 ne ya?

General Expression

N1はN2ですか

Is N1 N2

N1是N2嗎？

< cf. he?

Itaksay / 例文 / Examples

tan kotan un kur e=ne ruwe?

General Expression

この村の人ですか？、地元の人ですか？

Are you local resident?

你是當地人嗎？

Itaksay / 例文 / Examples

Asinru hunak ta an?"

General Expression

トイレはどこですか

Where is the toilet?"

廁所在哪兒？，洗手間在哪兒？

Itaksay / 例文 / Examples

E=rehe makanak an?

Interjection

お名前はなんですか？

What is your name?

你叫什麼名字？

Itaksay / 例文 / Examples

Hosipire / 戻る / Back