Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

“オマ” hunara wa oka p
アイヌ語で「オマ」の意味とは？
What does “オマ” mean in Ainu?

omakirus オマキルㇱ

Biology Animals

飛蝗（バッタ）

grasshopper

蝗蟲

Itaksay / 例文 / Examples

oman siri オマン シリ

Computer Noun

進捗

progress

進度

< まぽ
Itaksay / 例文 / Examples

apkas=an, omanan=an, payekay=an, payokay=an アㇷ゚カサン、オマナナン、パイェカヤン、パヨカヤン

General Verb

旅行する

travel

旅行

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=omap N1 アオマㇷ゚

General Verb

N1を愛する、N1を可愛がる

love N1, cares for N1

關心N1，喜歡N1

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=omare N1 アオマレ

Computer Verb

N1を入力する

input N1

輸入N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=omare N1 アオマレ

Computer Verb

N1を取り込む

import N1

導入N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=omante N1 アオマンテ

Computer Verb

N1を送信する

send N1

發送N1

< 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples

kenasoromap, korkaomap ケナソロマㇷ゚、コㇿカオマㇷ゚

Biology Plants

大花延齢草（オオバナノエンレイソウ）

trillium

吉林延齡草

< 知里
Itaksay / 例文 / Examples

e! ku=oman, e! ku=arpa エ! クオマン、エ! クアㇻパ

General Expression

いいえ！私は行きます！

Yes, I'm going

不，我去！

< 服部
Itaksay / 例文 / Examples

N1 ta oma N1 タ オマ

General Verb

N1にある、N1に入っている

be located in N1, be contained in N1

在N1中，位於N1

< 中川, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples

e! somo ku=oman, e! somo ku=arpa エ! ソモ クオマン、エ! ソモ クアㇻパ

General Expression

はい！私は行きません！

No, I'm not going

不，我不去

< 服部
Itaksay / 例文 / Examples

V1 kusu paye=an, V1 kusu oman, V1 kusu arpa V1 クス パイェアン、V1 クス オマン、V1 クス アㇻパ

General Expression

V1しに行く

go to V1

去V1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples

eani anak somo e=oman ya? eani anak somo e=arpa ruwe? eani somo e=oman ruwe he? エアニ アナㇰ ソモ エオマン ヤ? エアニ アナㇰ ソモ エアㇻパ ルウェ? エアニ ソモ エオマン ルウェ ヘ?

General Expression

あなたは行きませんか？

Aren't you going?

你不去嗎？

< 服部
Itaksay / 例文 / Examples
 Hosipire / 戻る / Back