苫小牧

Tomakomai

苫小牧

< ウ地

真駒内

Makomanai

真駒內

歯舞

Habomai

齒舞

< 田村

飛蝗（バッタ）

grasshopper

蝗蟲

進捗

progress

進度

< まぽ

女性、女、女の人

woman

女性

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

容器、入れ物

container

容器

< 太田

オレンジ、橙色

orange

橙色

始域、定義域

domain

定義域

< 日辻

延胡索（エンゴサク）

Corydalis

堇葉延胡索

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

入力、インプット

input

輸入

< 中川, < 太田

終域、余域

codomain

對應域，陪域

< 日辻

色が薄いN1、曖昧なN1、あいまいなN1、かすかなN1､ ぼんやり見えるN1、影が薄いN1、不鮮明なN1、淡いN1、朧気なN1

faint N1, pale N1, vague N1, ambiguous N1, blurry N1, subtle N1, dim N1, weak N1, unclear N1, shadowy N1, tenuous N1

模糊的N1、顏色淡的N1，模糊的N1，微弱的N1，朦朧的N1，影子淡的N1，淡雅的N1，隱約的N1，朦朧的N1，不清晰的N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

李（スモモ）

Chiense plum, Japanese plum

李

< 田村, < 萱野, < 太田

落花生

peanut

花生

< 方言 八雲・帯広 日本語北海道方言（関東豆）由来か

恐ろしや！、恐ろしい！

oh my god, terrible!

好可怕

自動的に

automatically, implicitly

自動，默認

< 田村

かわいい、かわええ、かわゆい、かわわ、かわよさ、愛らしい、愛おしい、キュート

cute, adorable, lovely, pretty, charming

可愛，萌

< 田村, < 中川

統語論

syntax

句法學

N1を愛する、N1を可愛がる

love N1, cares for N1

關心N1，喜歡N1

< 田村

N1を入力する

input N1

輸入N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1を取り込む

import N1

導入N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1を送信する

send N1

發送N1

< 萱野, < 太田

自動的にV1する

V1 automatically

自動V1

大花延齢草（オオバナノエンレイソウ）

trillium

吉林延齡草

< 知里

N1にある、N1に入っている

be located in N1, be contained in N1

在N1中，位於N1

< 中川, < 萱野, < 太田

いいえ！私は行きます！

Yes, I'm going

不，我去！

< 服部

恐ろしい

terrible, horrible

恐怖

< 田村

行く、出かける

go (sg/pl)

去，前往

< 田村, < 萱野, < 中川

娘、若い女、乙女

young woman, girl, maiden

少女，年輕女子

< 中川, < 知里, < 太田

怖い

be afraid

害怕

< 田村, < 萱野, < 中川

旅行する

travel

旅行

< 田村, < 萱野, < 中川

私はお腹が痛いです。

I have a stomachache.

我肚子疼

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

少女、若い女、お嬢さん

girl, young woman, lass

少女，年輕女子

< 田村, < 萱野, < 太田

はい！私は行きません！

No, I'm not going

不，我不去

< 服部

おやおや、あきれた、まじかよ、なんてこった、やれやれ、まさか、たまげた

oh dear, unbelievable, seriously?, no way, what the heck, you've got to be kidding me

哎呀，真是無語，真的假的，怎麼可能，什麼鬼，開什麼玩笑，太誇張了，搞什麼，天啊，荒唐

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

鹿（シカ）

deer

鹿

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

V1しに行く

go to V1

去V1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

あなたは行きませんか？

Aren't you going?

你不去嗎？

< 服部