イペ hunara wa oka p
アイヌ語で「イペ」の意味とは?
What does “イペ” mean in Ainu?

ipe イペ

Computer Noun

コンテンツ

content

內容

田村, 萱野, 知里, 太田

ipe=an イペアン

Food

食事するご飯食べる

have a meal, eat

吃飯用餐

田村, 萱野, 知里, 太田

iperusuy イペルスイ

Food Verb

お腹空く減る飢餓する

to be hungry

萱野, 田村

ipesarkorpe イペサㇻコㇿペ

Biology Animals

サメ

shark

鯊魚

知里

ipemoto イペモト

Computer Noun

ソースコードソース

source code; source text

代碼原始碼

ipe(he) moto(ho) = 「内容の源」 content's source → source code(透明な所属表現;ipe 内容 + motoho 源). 一般の「源・元」= motoho(単独).

ipe usi イペ ウシ

Place

レストラン食堂食事フードコート

restaurant, food court

餐廳食堂美食廣場

ウポ

ipe kampinuye イペ カンピヌイェ

Science

食品科学

food science

食品科學

北バ イペ イトゥサレ ピㇼカレ モシㇼ カマ チャシ

Moypeci イペ

World

春日3

Kasuga 3rd District

春日3

田村

noype イペ

Biology

brain

田村, 中川, 知里, 太田

aype イペ

Biology Animals

アワビ

abalone

鮑魚

萱野, 太田

ipe etok ta イペ エトㇰ

Food

食事

before meal

田村

ipe oka ta イペ オカ

Food

食事後に

after meal

田村

itak’ipe タㇰイペ

Linguistics

意味

meaning

意思

田村, 鵡川

cep, ipe チェㇷイペ

Biology Animals

fish

田村, 萱野, 知里, 太田

aekirusi, ipe アエキルシイペ

Literature

中身

cotents

內容

神謡

icaniw, sak’ipe チャニウサㇰイペ

Biology Animals

マス

trout

鱒魚

萱野, 知里, 太田

ukuripe, ukuruype, tannecep, puyapuya ウクリウクルイペタンネチェㇷプヤプヤ

Biology Animals

ウナギ

Japanese eel, river eel, Unagi

鰻魚鰻鱺

田村, 萱野, 知里

N1 a=ipere N1 イペ

Food Verb

N1させるN1食事与えるN1やる

feed N1, give N1 food

N1N1

田村, 萱野, 太田, 鵡川

cep, cékunip, ipe, cepmim チェㇷチェクニㇷイペチェㇷ゚ミㇺ

Food

さかな

fish

魚肉

田村, 知里

onuman ipe オヌマン イペ

Food

夕食御飯夕食食べる

dinner

晚餐

田村, 萱野

somoneypeka N1 ne ya? ソモネイペ N1 ?

General Expression

ひょっとN1ではないもしかしてN1ではない

perhaps its' N1?

莫非是N1

田村, 萱野, 太田

pikki, ooat, terkep, terkeype ピッキオオアッテㇾケㇷテㇾケイペ

Biology Animals

カエル

frog

青蛙

田村, 知里

tokapipe, tokap’ipe, cuwan ipe, tonanoski’ipe, tonoski’ipe トカピトカㇷイペチュワン イペトナノㇱキイペトノㇱキイペ

Food

昼食昼飯昼食食べる

lunch

午飯

田村, 萱野

peker itak ipe ケㇾ タㇰ イペ

Number

真偽

truth value, logical value

真理

日辻

kunneywa ipe, kuneywa ipe, kunneywano ipe クンネ イペクネイワ イペクンネイワノ イペ

Food

朝食朝飯朝食食べる

breakfast

早餐

金澤

e! hinna, e! e! e! ku=ipe na ! ヒンナ! ! ! イペ

Interjection

いただきますありがとうごちそうさま

thank you for the treat, thank you for the food

謝謝

田村, 萱野, 知里, 太田

e yan, hetak e yan, hetak ipe yan, ipe ipe ヤンヘタㇰ ヤンヘタㇰ イペ ヤンイペ イペ

Interjection

がれどうぞくださいどんどん

Please help yourself

田村, 萱野, 知里, 太田
Hosipire / 戻る / Back