絵画、絵、画

painting, drawing, art work, picture

畫

< 田村, < 中川

主要なN1

main

主要的N1

< 太田

主にV1

mainly

主要V1

アイヌ

Ainu

阿伊努

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里

パン

pan

麪包

< ドロ

ピンク、桃色、肌色

pink

粉色

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

虹色

rainbow

彩虹色

< ドロ

雨

rainy

雨、雨天

<天気

脳

brain

腦

< 田村, < 中川, < 知里, < 太田

捻挫

sprain

扭傷

< 田村, < 知里

日本

Japan

日本

< 田村, < 萱野

日本人

Japanese

日本人

始域、定義域

domain

定義域

< 日辻

容器、入れ物

container

容器

< 太田

容器、入れ物

container

容器

< 方言 八雲方言である。

団子

dumpling

年糕

< 田村, < 萱野

海豚（イルカ）

dolphin

海豚

< 方言 幌別方言である。

終域、余域

codomain

對應域，陪域

< 日辻

足跡

footprint

脚印

< 萱野

エンタテイナー

entertainer

娛樂圈人士

痛い、痛む、病める

be in pain, hurt, be sick

痛，疼，生病

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

アイヌ語

Ainu language

阿伊努語

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

雨蛙（アマガエル）

rain frog

雨蛙

< 知里, < 太田

糊空木（ノリウツギ）・糊樹

panicled hydrangea

水亞木，圓錐繡球

< 知里

メインメニュー

main menu

主菜單

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

せつない、やるせない、悲しい、哀しい、やりきれない

heartbreaking, painful, sorrowful, sad

傷心，難受

< 語法

日本語

Japanese language

日語

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

帆立（ホタテガイ）

Japanese scallop

帆立貝、扇貝

< 田村, < 知里, < 太田

蓬（よもぎ）

Japanese mugwort

艾蒿、艾、魁蒿

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

一位（イチイ）

Japanese yew

東北紅豆杉

< 田村, < 萱野, < 知里

蝦夷立金花（エゾリュウキンカ）

Japanese buttercup

空莖驢蹄草

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

会社

company, corporation

公司

< 太田

大平原の上

Big Plain

大平原上

< 田村

ボールペン

ballpoint pen

原子筆，圓珠筆

< 太田（新）

千島アイヌ

Kuril Ainu

千島阿伊努人

[要翻訳 / needs Aynu]

和人

Japanese, Yamato people

大和民族

< 田村, < 萱野, < 中川

鰻（ウナギ）

Japanese eel, river eel, Unagi

黃鱔、鰻魚、白鱔、鰻鱺

< 田村, < 萱野, < 知里

フキ

Japanese Butterbur, Giant butterbur, Fuki

蜂鬥菜

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

柏（カシワ）

Japanese emperor oak, daimyo oak

槲樹、柏、柞櫟

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

山の神、ヒグマ

mountain deity, brown bear (sacred name)

山神，棕熊（聖稱）

< 田村, < 萱野, < 知里

もう一回、再び

again, once more, again, one more time, another time, for the second time, next time

再一次，又，再次，下次

< 田村, < 萱野

色が薄いN1、曖昧なN1、あいまいなN1、かすかなN1､ ぼんやり見えるN1、影が薄いN1、不鮮明なN1、淡いN1、朧気なN1

faint N1, pale N1, vague N1, ambiguous N1, blurry N1, subtle N1, dim N1, weak N1, unclear N1, shadowy N1, tenuous N1

模糊的N1、顏色淡的N1，模糊的N1，微弱的N1，朦朧的N1，影子淡的N1，淡雅的N1，隱約的N1，朦朧的N1，不清晰的N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田