“meko” hunara wa oka p
アイヌ語で「meko」の意味とは？
What does “meko” mean in Ainu?
Itaksay / 用例 / Examples
eraykotne［108］ ne kusu kemekot=an wa ray=an yakun ray=an yakka pirka sekor yaynu=an hike ka,
どうしようもないので、私は飢え死にして死ぬのであれば、死んでもいいとさえ思っていたが、
a=etóyta p wen wa inne utar kemekot nankor.
②:農作物が取れず多くの人が餓死するでしょう。
Takeshirô anakne, aynu utar wen'yatoyne wa a=monraykere wa, iramante ka cepkoyki ka hattohoan kusu yaani kemekot pa wa oka sir nukar wakampinuye p sanke hine, bakuhu or wa iteki sanke kuni a=ye ruwe ne.
武四郎はアイヌの人々が強制労働に駆り出され、狩りや漁を禁じられて餓死寸前になっている惨状を克明に描写して出版し、幕府から発禁処分を受けた。