テㇰ hunara wa oka p
アイヌ語で「テㇰ」の意味とは?
What does “テㇰ” mean in Ainu?

tek テㇰ

Biology

hand

田村, 萱野, 太田

harkitek ハㇻキテㇰ

Biology

左手

left hand

左手

田村, 萱野

símontek シモンテㇰ

Biology

右手

right hand

右手

田村, 太田

akketek アッケテㇰ

Biology Animals

ホタテガイ

Japanese scallop

帆立貝

田村, 知里, 太田

Ku=erampewtek. クエランペウテㇰ.

General Expression

わかせん

"I don't understand.

我不明白不懂

N1 patek N1 テㇰ

Number

N1だけ

only N1

只有N1

田村, 萱野, 中川, 太田

ekiroroan, nucaktek エキロロアンヌチャㇰテㇰ

Emotion

楽しい

joyful, pleasurable

快樂歡愉愉快

田村, 萱野, 太田

N1 a=kopuntek N1 アコプンテㇰ

General Verb

N1歓迎する

welcome N1, be pleased to N1

歡迎N1N1

田村

ononno!, a=eyaykopuntek!, kuani ka ku=kiwpirka オノンノ!、アエヤイコプンテㇰ!、クアニ クキウピㇼカ

Interjection

おめでとう

Сongratulations!

恭喜

田村, 萱野, 中川, 太田

N1 patek somo ne no N2 ne yakka N1 テㇰ ソモ N2 ヤッカ

General Expression

N1だけなくN2でもN1のみならN2でも

not only N1 but also N2

不僅僅是N1還有N2

アア

nen ka V1 somo ki, V1-p a=erampewtek, nen V1-p ka isam, nep V1-p ka isam, nen ka V1 ka somo ki, neun ka V1 ka somo ki, nep ka V isam ネン V1 ソモ V1 アエランペウテㇰネン V1 イサㇺネㇷ V1 イサㇺネン V1 ソモ ネウン V1 ソモ ネㇷ V イサㇺ

General Expression

V1しない

Nobody V1

沒人V1

田村, 萱野, 中川, 知里, 太田
Hosipire / 戻る / Back