tek hunara wa oka p
アイヌ語で「tek」の意味とは?
What does “tek” mean in Ainu?

tek

Biology

hand

田村, 萱野, 太田

tekkup

Biology

wing

翅膀

田村, 萱野, 知里, 太田

tek, teke

General Noun

hand

萱野, 太田

iteki V1

General Expression

V1ならないV1ちゃだめV1禁止

Don't V1, V1 is prevented/prohibited

不要V1禁止V1

田村, 萱野, 中川, 太田

akketek

Biology Animals

ホタテガイ

Japanese scallop

帆立貝

田村, 知里, 太田

harkiteksam

General Modifier

on the left

左邊

萱野

símonteksam

General Modifier

on the right

右邊

まぽ

harkitek

Biology

左手

left hand

左手

田村, 萱野

símontek

Biology

右手

right hand

右手

田村, 太田

irampatekka

Interjection

気まずいバツ悪い

awkward, uncomfortable, uneasy

尷尬彆扭

語法

iteki V1, itekka V1

General Expression

V1しないくださいV1やめください

Please do not V1

不要V1

田村, 萱野, 中川, 太田

Ku=erampewtek.

General Expression

わかせん

"I don't understand.

我不明白不懂

N1 patek

Number

N1だけ

only N1

只有N1

田村, 萱野, 中川, 太田

oaysinisteka N1

General Modifier

固定N1

fixed N1

固定N1

oaysinisteka N1

General Modifier

恒久N1不変N1

persistent N1, perminent N1

持續N1保持N1

N1 a=kopuntek

General Verb

N1歓迎する

welcome N1, be pleased to N1

歡迎N1N1

田村

harkimonkor=an, harkitekkor=an

General Verb

左利きある

be left-handed

左撇子

知里

símonmonkor=an, símontekkor=an

General Verb

ある

be right-handed

まぽ

N1 patek somo ne no N2 ne yakka

General Expression

N1だけなくN2でもN1のみならN2でも

not only N1 but also N2

不僅僅是N1還有N2

アア

ekiroroan, kiroroan, nucaktek

Emotion

楽しい嬉しい喜ばしい

joyful, happy, delighted, pleasurable

快樂高興喜悅

田村, 萱野, 太田

ononno!, a=eyaykopuntek!, kuani ka ku=kiwpirka

Interjection

おめでとう

Сongratulations!

恭喜

田村, 萱野, 中川, 太田

wen wen!, somo somo!, iteki iteki!, ari ama, itekke ki, ene sirki katu wen

Interjection

だめ無理やめやめ

no!, don't, do not, stop

不要

田村, 萱野, 中川, 知里, 太田
Hosipire / 戻る / Back