ライ hunara wa oka p
アイヌ語で「ライ」の意味とは?
What does “ライ” mean in Ainu?

ray ライ

General Verb

死ぬ亡くなる

die, pass away

死亡去世

田村, 萱野, 太田

kampisos nukar tumpu, kampisospu

Place

ライブラリ図書図書館

library

圖書館書庫

ウポ, まぽ

Biology Animals

ライオン

lion

獅子

uesere

Computer Noun

ライセンス

license

協議

太田

eraykotne, erayekotne ライコッネライェコッネ

General Expression

どうせどっちみち仕方ない

after all, anyway

反正無論如何不管怎樣

アア

Emotion

イライする苛立つ

be annoyed

煩躁不爽

erayray ライライ

Biology Animals

ブヨ

biting midge

知里, 太田

ciyesinap

Computer Noun

ライバシー

privacy

隱私

usaraye ウサライ

Number

分離する

separate

分離

田村, 萱野, 中川

intennet

Computer Noun

オンライ

online

太田

iyairaykere イライケレ

Interjection

ありがとうます

Thank you very much

十分感謝

iyayraykere, iyayiraykere, ionkamire イライケレイヤイライケレイヨンカミレ

Interjection

ありがとう感謝ますありがとうます

Thank you, Thanks, Thank you very much

謝謝感謝十分感謝

田村, 萱野, 中川, 太田

Ku=sitturaynu クシッツライ

General Expression

いました

I'm lost.

迷路

puyar, puray プヤㇻライ

Place

window

窗戶窗口

田村, 萱野, 中川

suop

Computer Noun

パッケージライブラリ

package, library

太田

monrayke utar モンライ ウタㇻ

General Noun

スタッフ職員関係

staff

工作人員

ウポ

nepki, monrayke ネㇷ゚キモンライ

General Noun

仕事

work

工作

田村

néon, néoysune

Items

ネオンネオンライ

neon, neon light

霓虹燈

太田

rawraw

Biology Plants

高麗天南星コウライテンナンショウ

Arisaema serratum

萱野, 中川, 知里

aytaksay’usarayep タㇰサウサライェㇷ

Literature

句読点

punctuation

標點

まぽ

N1 a=raye N1 ライ

Computer Verb

N1移動する

move N1

移動N1

田村, 萱野, 太田

N1 a=turaynu N1 アツライ

Computer Verb

N1ない

cannot find N1

找不到N1

田村, 萱野, 中川, 太田

humiruy

Biology Animals

山鳥ヤマドリ雷鳥エゾライチョウ

grouse

花尾

田村, 中川, 知里, 太田

N1 a=sónere

Computer Verb

N1分類するN1カテゴライする

categorize N1

分類N1

Coson-sirekanray チョソン シレカンライ

World

朝鮮半島

Korean pennisula

朝鮮半島

太田

N1 a=pataraye, N2 a=cataraye N1 アパタライN2 アチャタライ

General Verb

N1当てるN1推測するN1推量する

guess N1, estimate N1, infer N1

猜測N1推測N1

itak-usaraye-irenka タㇰ ウサライ イレンカ

Linguistics

形態

morphology

法學

N1 ci=koyayrayke hawe ne N1 チコヤイライ ハウェ

General Expression

N1感謝申し上げるN1御礼申し上げる

express gratitude / appreciation to N1

N1表示感謝

N1 a=turaynu, N1 a=hunara wa turaynu N1 アツライN1 アフナラ ライ

General Expression

N1せんした

N1 could not be found

找不到N1

田村, 萱野, 中川, 太田

nekon an monrayke e=ki ネコン アン モンライ エキ

General Expression

仕事ています

What do you do for a living?

從事什麼工作

ドロ

síno ku=yayrayke, sonno iyayiraykere, cis tura ku=yayrayke, cis turano ku=yairayke, iyayraykere onkami=an na, nupe tura ku=yayrake シノ クヤイライソンノ イヤイライケレチㇱ ゚ラ クヤイライチㇱ ゚ラノ クヤイライイヤイライケレ オンカミアン ヌペ ゚ラ クヤイラケ

Interjection

ありがとうます感激至りです誠に感謝ますあり

Thank you very much, I'm deeply grateful., I appreciate it,

十分感謝多謝感激不盡謝謝万分感谢感激涕零由衷感谢

Hosipire / 戻る / Back