「見」はアイヌ語でなんて言う?

このページでは、アイヌ語で「見」の言い方について解説します。アイヌ語で「見」はどう言えばいい?似たような表現・言い換えも紹介します。

siruwante

General Verb

回す周り調べる周り確認する

look around

看看周圍四處看看

田村・萱野

Cin

World

Siomi

田村

Cinnay

World

Siomi

Ikusanpet emko

World

Iwamizawa

岩見

<天気

Mosirpasari, Mosirpasarihi

World

斜里地方

Shari

斜里

田村

Mosouspet

World

斜里地方

Shari

斜里

萱野

Sari

World

斜里

Shari

斜里

田村

N1 a=turaynu

Computer Verb

N1ない

cannot find N1

找不到N1

N1 a=nukar

General Verb

N1N1読むN1観察する

look at N1, see N1, read N1, observe N1, watch N1

N1

inkar=an

General Verb

ものものする眺めるする

look at something, to see things, to observe, to view, to look at, to gaze at, to watch, to inspect, to witness, to behold, to examine, to focus on watching

N1 a=oinkar

General Verb

N1渡す

look out over N1

眺望N1

アア

N1 a=turaynu, N1 a=hunara wa turaynu

General Expression

N1せんした

cise soy a=nukar

General Verb

look outside my house

外面

鵡川

apa or wa esoyne inkar=an

General Verb

からドアから

look outside the door, look out the door

門外

鵡川

puyar kari soy a=nukar, puyar kari esoyne a=nukar

General Verb

越し

look out of the window

窗外

鵡川

sapa

Literature

題目タイトル出し

title

題目標題

puyar kari soy ta N1 a=nukar

General Verb

越しN1

see N1 looking out of the window

窗外N1

鵡川

kari inkar=an, soyne inkar=an

General Verb

覗く

look outside

往外

鵡川

N1 a=uanpare

General Verb

N1観察するN1じっくり

observe N1

觀察N1觀測N1

萱野, 虻田

ine

Interjection

どらどれどれさてさてさあよう

well then, let’s see, let me take a look, now

看看瞧瞧

wenko, a wenko wenko wenko hoy

Interjection

素晴らしいいい良い歌声最高いい

wonderful, nice, great voice, excellent, beautiful voice, lovely, amazing, impressive

不錯出色

田村

copara

Interjection

まぁざまあみろいい気味まぁないほら

serves you right, that's what you get, good for you (sarcastic), you had it coming

活該報應自找應得

Hosipire / 戻る / Back