一

one

一一

一部のN1

some N1

一一部分的N1

生い立ち、人生、生涯

life

一一生

< 田村

一緒に、ともに、共同に、みんなで、共に、一斉に、連れ立って

together, jointly, collectively, in unison, as one, in company, as a group

一一起，共同，一一齊，攜手

少しの間、ちょっとの間、短く

shortly, briefly, for a while

一一會兒、片刻

毎{年、日}

every {year, day}

每一一{年，天}

次のN1

next N1

下一一個N1

もう一回、再び

again, once more, again, one more time, another time, for the second time, next time

再一一次，又，再次，下次

ある日、とある日、或日

one day

有一一天

次の駅

the next station

下一一站

< 北バ

前の駅

the previous station

上一一站

< 北バ

N1を統一する

unify N1

統一一N1

びっくり、びっくりした、まじか、きゃー、驚いた、えっ、嘘でしょ、わお、びっくり仰天、横転、わあっ、うわ、なにごとだ

surprised, shocked, no way, wow, what the..., oh my, seriously

嚇了一一跳，真的嗎，哇，嚇呆了，不會吧，天啊，驚呆了‘

月曜日

Monday

星期一一

< 太田 cf.<天気 kunnecup

N1と似たように、N1と同じように、N1に似て、N1と同じく、N1そっくりに

similar to N1, in the same manner of N1, same as N1

和N1一一樣，與N1相同

N1とともにV1

V1 with N1

和N1一一起V1

ああ驚いた、ああびっくり

oh! what a surprise

哇我嚇一一跳

< 服部

ただひたすら、ただまっすぐに、ポーンと、ただの、一飛びに、一直線に

straightforwardly, perfectly straight, bolt upright, directly, in one leap,

筆直地，一一躍，只不過

< 広文

次へ

next

繼續，下一一頁

前へ

previous

回退，上一一頁

N1をまとめる、N1を一つにする

unify N1, put N1 together

把N1拼在一一起

< 太田 , < 田村

いつも、ずっと

always, at all time

總是，往往，一一直

N1を再送する、N1をリポストする

repost N1

轉發N1，再發一一遍N1

まるごと､ まるのまま、切らずに、そのまま、ありのまま、未加工で、全体のまま

whole, as is, uncut, intact, in its entirety, in one piece

整個，保持原樣，一一整個

< 広文

N1と一致する

same as N1

和N1相同，與N1一一致

ひょっとしたら、かもしれません、かもしれん、かもしれない、もしかしたら、ワンチャン、場合によっては、もしかすると、ひょっとして、そうかもね、じゃないかしら、ではなかろうか

perhaps, maybe, possibly, it could be, there’s a chance, might be, potentially, there’s a shot

或許，可能，說不定，也許，有可能，也許會，萬一一，說不定

< アア