Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

"hire" in Ainu: Siretok (シレトㇰ) | Itak-uoeroskip

"hire" in Ainu is Siretok (シレトㇰ). Also te, tan ta, tani un — 53 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

Siretok, Souspet

World

知床

Shiretoko

知床

< ウ地
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

te

General Adverb

ここ

here

這裏

< 田村, < 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tan ta, tani un

Place

ここに

here

這裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ape

Nature

火、焚火

fire

火，火焰

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

nininkeppo

Biology Animals

蛍（ホタル）

firefly

螢火蟲

< 知里
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tanpe kusu ...

General Expression

そのため、だから、故に

therefore

因此

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

taan ta, taani un

Place

そこに

there

那裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hunak ta, onon

Place

どこに

where

哪裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Cirpet

World

知利別

Chiribetsu

知利別

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Sirawoi

World

白老

Shiraoi

白老

< アラ
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Atuyyaunkur

World

中国人

Chinese

中國人，漢人

< 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

retar

Colour

白

white

白色

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

re

Number

三

three

三

< 田村, < 萱野, < 知里
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Kusur kotan, Kusur

World

釧路市

Kushiro

釧路

< 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Operperkep

World

帯広市

Obihiro

帶廣市

< 天気
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Waspet, Aspet

World

鷲別

Washibetsu

鷲別

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Yaynitay

World

鷲別

Washibetsu

鷲別

< 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Cipasir

World

網走市

Abashiri

網走市

<天気
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Tuyepira

World

豊平

Toyohira

豐平

< ウ地
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ney ta ka, neyta ka, hinakor

General Expression

どこか

somewhere

什麼，哪裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Kunasir

World

国後

Kunashir

國後

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

sinki=an

General Verb

疲れる

tired, exhausted

勞累

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=nuyna

Computer Verb

N1を隠す

hide N1

隱藏N1

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ukor N1

General Modifier

共有のN1

shared N1

分享的N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hunak oro, hinak oro

General Expression

どこ、どこか

where, somewhere

哪兒

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Atuyyaunkur itak

World

中国語

Chinese language

中文，漢語

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

te ta N1 / te un N1

General Modifier

ここのN1

N1 here

這裏的N1

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

re serke

Number

三分の一

a third

三分之一

< 聖書
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 konrusuy

Computer Verb

N1を必要とする

require N1

需要N1

< 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

oro ta

General Expression

そこで

at there

在這裏

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

enon, nene, hunak un, hinak un, hunna, neoro

General Expression

どこへ、どこに

to where

到哪兒，到哪裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

neoro ta,

General Expression

どこにか、どこに

to where

到哪兒，到哪裏，在哪兒

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ney ta ka

General Expression

どこにでも、どこに…も

anywhere, everywhere

哪兒都

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

(A=hunara wa) a=pa p, (a=hunara wa) oka p

Computer Noun

検索結果

search result

檢索結果，查詢結果

< まぽ、萱野 pa
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hoskiannuman

Time

一昨昨日

three days ago

大前天

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

toan ta, toani un

Place

あそこに

there, over there

那裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=oyaytupte

General Verb

N1を転送する、N1にリダイレクトする

redirect to N1

移動至N1

< 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ierayap

Emotion

感心、驚嘆、感服

admire, respect, awe

感動，驚嘆，驚喜

< 太田（新）
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ney ta, ney ta an, inehuy, hnta, ney ta oka, inehunak, inehuy

General Expression

どこの、どこにある

of where, where

哪兒的，哪裏的

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Number

直和、非交和

direct sum, disjoint union

直和

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

orota

General Adverb

そこに、そこへ

there, at/to that place

在那裡，到那裡

< 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Asinru hunak ta an?"

General Expression

トイレはどこですか

Where is the toilet?"

廁所在哪兒？，洗手間在哪兒？

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

oyasimsimkehe

Time

明明後日

three days from now

大後天

< 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

moma, momani

Biology Plants

李（スモモ）

Chiense plum, Japanese plum

李

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=imekkore

Computer Verb

N1をシェアする

share N1, spare N1

分享

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Coco

Interjection

おいで！（犬などに）

Come here! (for dogs)

來來，嘖嘖

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ho, o

Interjection

はい！、おー！、えー！、私です

Yes, Here, I'm here

在，到，是，我在

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

o, ke, too, hetak uk, hokure uk, o yan, taa, e=kore an na, kor wa oman, m

Interjection

はい、そら、おい、ほら、どうぞ

here you go, here it comes

給，拿走，接住，拿着

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ney ta, hunak ta, hinak ta, ine hunak, neun ka, eun

General Expression

どこに、どこかに、どこかで

at where, at some where

在哪兒，在哪裏

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ape huci kamuy, apehucikamuy

Belief

火の神、火の媼神

fire deity, the grandmother of fire (hearth deity)

火神，火祖母神

< 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hnta ene oka N1 V1 hawe

General Expression

どこにV1 N1があるものか

where can you find someone like N1 V1-ing

哪兒有N1這樣V1的

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=nisuk

General Verb

N1に頼む、N1を雇う、N1を募る、

beg N1, ask N1, hire N1, recruit N1, to request N1, to employ N1, to call on N1

請N1，雇用N1，招募N1，拜託N1

< 鵡川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

V1 rapok, V1 rapokke, V1 rapok ta, V1 rapokke ta

General Expression

V1している間に、V1している最中、V1する途中で、V1する際に、V1しているうちに、V1中に、V1の最中に、V1しているところで、V1するあいだに

while doing V1, in the middle of doing V1, during V1, as V1 happens, while in the process of V1, amidst V1, during the course of V1, as V1 unfolds

在V1期間，正在V1的時候，在V1的中間，當V1發生時，在進行V1的過程中，正當V1

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples
 Hosipire / 戻る / Back