hunara wa oka p
アイヌ語で「」の意味とは?
What does “” mean in Ainu?

pu

Place

倉庫

warehouse

倉庫

purascik ラㇱチㇰ

Items

ラスチック

plastic

塑料

太田

puyar, puray ヤㇻライ

Place

window

窗戶窗口

put, arsokes アㇻソケㇱ

Number

codomain

對應

日辻

punkar ンカㇻ

Biology

vine

punkarkorpe ンカㇻコㇿペ

Biology

植物

climbing plant

藤本植物

pukusa, kito クサキト

Biology Plants

ジャニンニク

Siberian onion

pukusakina, ohawkina クサキナオハウキナ

Biology Plants

二輪ニリンソウ

windflower

鵝掌林蔭蓮花

puy

Biology Plants

蝦夷金花エゾリュウキンカ

Japanese buttercup

porokram

Computer Noun

ログラム

program, software

程序程式軟件

puyar ヤㇻ

Computer Noun

ウィンドウ

window

窗口

ciyesinap

Computer Noun

ライバシー

privacy

隱私

cietokonukarpe

Computer Noun

レビュー

preview

N1 a=epuni N1 アエ

Computer Verb

N1アッロードする

upload N1

N1

Iput

World

勇払

Yufutsu

田村

Nupurpet ㇽペッ

World

登別

Noboribetsu

登別

田村

Nupursar ㇽサㇻ

World

沙流地域

Saru

沙流

田村

Repunmosir ンモシㇼ

World

外国海外

foreign country, oversea

外國

Repunkur ンクㇽ

World

外国外人

Foreign people

外國人

perapasuy

Items

ーン

perapasuy

勺子調羹

ドロ

epuy, nikaop ニカオㇷ

Biology

fruit

果實

supun

Biology Animals

アサリ

Manila clam, Japanese littleneck clam

inumke

Computer Noun

ション選択肢

option

選項

aeywankep

Computer Noun

リケーション

application

應用

Nikubun ニク

World

ニヴフ

Nivkh

書簡 никубун

Sarputu サㇻ

World

富川沙流川河口

Tomigawa

富川

田村

honpuy, nipuy, nihonpuy ホンニホン

Biology Plants

節穴

方言 それぞれ八雲・宗谷, 美幌, 名寄

yaykaopas

Computer Noun

ヘル

help

幫助

nokaor

Computer Noun

テンレート

template

模板

太田 鋳型 nokaro(-o)

matanpusi マタン

Life

はちまき

headband

ermupu エㇾム

Nature

オリオン

Orion

獵戶座

田村

topa

Computer Noun

グルー

group

cikarkoranpe

Computer Noun

案件ロジェクト

project

計劃項目

N1 a=etokonukar

Computer Verb

N1レビューする

preview N1

N1

Ku=yayapapu. クヤヤパ.

Interjection

ごめんなさい

Sorry

對不起不好意思

apnupuri, apukaop, ukaop, apucise アㇷ゚ヌカオㇷウカオㇷチセ

Nature

氷山

方言 それぞれ八雲、八雲、名寄、宗谷

tatumpu タツ゚ン

Computer Noun

データベース

databse

數據

siraw, rapucupki シラウチュㇷ゚キ

Biology Animals

アブ

fly

iomare

Computer Noun

入力インット

input

輸入

kemausitaka

Computer Noun

デスクトッ

desktop

桌面

まぽ

puyar kari soy ta N1 a=nukar ヤㇻ カリ ソイ N1 アヌカㇻ

General Verb

越しN1見る

see N1 looking out of the window

窗外N1

鵡川

ihok us, mise, ihok usi

Place

商店ショッストアマーケット

shop, store

商店商場賣場市場

ウポ

ihokcise

Place

商店ショッストアマーケット

shop, store

商店商場賣場市場

方言 幌別方言である

isanke

Computer Noun

出力アウトット

output

輸出

N1 or un terke=an

Computer Verb

N1ジャンするN1飛ぶ

jump to N1

轉到N1

Apunno sini yan! ンノ シニ ヤン!

Interjection

休みさい

Good night!",

晚安

puyar kari soy a=nukar, puyar kari esoyne a=nukar ヤㇻ カリ ソイ アヌカㇻヤㇻ カリ エソイネ アヌカㇻ

General Verb

越し見る

look out of the window

窗外

鵡川

ohaw

Food

オハウ野菜スースー

meat soup

菜湯

田村

horkew, onrupuskamuy, yukkoykikamuy, horkewkamuy, wosekamuy ホㇿケウオンルㇱカムイユッコイキカムイホㇿケウカムイウォセカムイ

Biology Animals

wolf

MM pun MM

Time

MM

MM minutes

MM分鐘

アタ

tumpu (tunpu) ゚ン (゚ン)

Place

部屋

room

房間屋子

田村

sinrupus kampinuye シンル カンピヌイェ

Science

低温科学

low temperature science

低溫科學

北バ

N1 a=kopuntek N1 アコンテㇰ

General Verb

N1歓迎する

welcome N1, be pleased to N1

歡迎N1N1

田村

pintoro puyar ピントロ ヤㇻ

Place

ガラス

window glass

玻璃窗

アタ

N1 a=epunkine N1 アエンキネ

Computer Verb

N1保護する

protect N1

保護N1

apunno okay yan!, apunno sini yan!, ンノ オカイ ヤン!、ンノ シニ ヤン!,

Interjection

いってきます

Stay well

走了

Ayoro, Ayoro nupuri アヨロアヨロ

World

アヨロ

Ayoro

田村

ukuripe, ukuruype, tannecep, puyapuya ウクリペウクルイペタンネチェㇷ

Biology Animals

ウナギ

Japanese eel, river eel, Unagi

鰻魚鰻鱺

tukar, tannu, tokkari, kamuy, repunkamuy ゚カㇻタンヌトッカリカムインカムイ

Biology Animals

海豹アザラシ

seal

海豹

apunno sini yan!, hoskino sini yan, hoskino sini yan, hotke yan ンノ シニ ヤン!、ホㇱキノ シニ ヤンホㇱキノ シニ ヤンホッケ ヤン

Interjection

おやすみなさい休みさい

good night

晚安

Ku=yayapapu na, Ku=yayapapu ruwe ne クヤヤパ クヤヤパ ルウェ

Interjection

すみませんごめんなさい申し訳いません

I'm sorry, Sorry

不好意思對不起抱歉

会話

uenewsar tumpu ウウェネウサㇻ ゚ン

Place

会議交流ミーティングルーム

meeting room

會議室

ウポ

Apunno paye yan!, yaytupareno arpa yan!, yayeyamno arpa yan!, yaytupareno hosippa yan! ンノ パイェ ヤン!、ヤイツ゚パレノ アㇻパ ヤン!、ヤイェヤㇺノ アㇻパ ヤン!、ヤイツ゚パレノ ホシッパ ヤン!

Interjection

って

Goodbye

慢走

etu(-hu), etukepuspe エツ( )、エツ゚ケㇱペ

Biology

beak

< la.

ononno!, a=eyaykopuntek!, kuani ka ku=kiwpirka オノンノ!、アエヤイコンテㇰ!、クアニ クキウピㇼカ

Interjection

おめでとう

Сongratulations!

恭喜

kampisos nukar tumpu, kampisospu カンピソㇱ ヌカㇻ ゚ンカンピソㇱ

Place

ライブラリ図書図書館

library

圖書館書庫

ウポ, まぽ

ku=wen, ku=yayapapu, kuani ku=wen, itekke iruska, arwen ne na, itekke ka kinra kara クウェンクヤヤパクアニ クウェンイテッケ イルㇱカアㇻウェン イテッケ キンラ カラ

Interjection

ごめんなさい申し訳いません申し訳ないすみません

I'm sorry, Excuse me

抱歉不好意思 對不起

Hosipire / 戻る / Back