這頁解釋了阿伊努語中「是」的說法。阿伊努語怎麼說「是」? 阿伊努語中「是」是什麼?還有一些類似的表現和替代詞等等。
はい
yes
是是
たった、ただの、ごく、ただ…(だけ)、ほんの、僅かばかり、単なる、たかが、ただ単に
just, only, merely, simply, nothing but, no more than, barely, trivial, solely
只是是,僅僅,只不過
S1というようなもの
things like S1?
像是是S1的東西
なんですか?、それはなに?、なにそれ?
What's that?, What is that?
那是是啥,那是是什麼,這個是是什麼?
だけど、しかし
but
但是是
いつも、ずっと
always, at all time
總是是,往往,一直
中でも特に、 殊に、一番、 最も、とりわけ、とくに、一際、格別に、何よりも
especially, particularly, most of all, above all, foremost, in particular
尤其是是,特別是是,最,最爲,尤其,尤其突出,格外,特別地,最高,首屈一指,超過其他地
N1はN2ですか
Is N1 N2
N1是是N2嗎?
N1だけでなくN2でも、N1のみならずN2でも
not only N1 but also N2
不僅僅是是N1還有N2也
誰ですか?、どなたですか?、だれっすか?、だれ?、なにびと?
who?, who is him?, who are you?, who is it?
誰?,是是誰啊?,是是什麼人?,是是哪裏人?
その人は誰なのですか?
Who is that person?
那個人是是誰?
本当に、事実通りに、聞いたとおりに、実際に、本当のように、やはり、期待通りに
truly, as a matter of fact, as heard, actually, indeed, as expected
确实,果然,真的是是
V1だが V2、V1しかしV2
V1 but V2, V1 however V2
V1但是是 V2
N1 や N2、N1でもN2でも、N1であってもN2であっても
N1 and N2, no matter N1 or N2
N1 或 N2,不管是是N1還是是N2