Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

「は」はアイヌ語でなんて言う？

このページでは、アイヌ語で「は」の言い方について解説します。アイヌ語で「は」はどう言えばいい？似たような表現・言い換えも紹介します。

tanepo unukar=an na

General Expression

はじめまして

Nice to meet you

o

Interjection

e, ee

Interjection

Ho

Interjection

matanpusi

Life

asikne rerko te ta ku=an

General Expression

私は５日間ここにいました

Icen ku=isamka

General Expression

私はお金を無くしました。

I lost my money.

Ku=sitturaynu

General Expression

私は迷いました。

Ku=honihi arka

General Expression

私はお腹が痛いです。

I have a stomachache.

Ku=omkekar.

General Expression

私は風邪を引きました

I have a cold."

Sisam ku=ne

General Expression

私は和人です

N1 (anak(ne)) N2 ne ya?

General Expression

N1はN2ですか

Is N1 N2

N1是N2嗎？

< cf. he?

N1 V1 ruwe an?

General Expression

N1はV1するのですか？

Do N1 V1?

N1V1嗎？

Aynuitak ku=ye ka eaykap

General Expression

"私はアイヌ語が話せません

"I can't speak Ainu

toan kur hunna an?, toan kur nen ta an?

General Expression

その人は誰なのですか？

Who is that person?

那個人是誰？

Asinru hunak ta an?"

General Expression

トイレはどこですか

Where is the toilet?"

E=rehe makanak an?

Interjection

お名前はなんですか？

What is your name?

iteki V1

General Expression

V1してはならない、V1しちゃだめ、V1禁止

Don't V1, V1 is prevented/prohibited

請不要V1，禁止V1

Inankarapte, Irankarapte,

Interjection

こんにちは！お久しぶり！ようこそ！ご無沙汰しております

Isiorore, issorore

Interjection

こんにちは

V1 kusu V2 yan

General Expression

V1するにはV2してください、V2するとV1になる

Please V2 to V1

請V2以V1，請通過V2來V1

tanto sirpirka siri

Nature

今日の天気はどうですか？

ke

Interjection

えっ、おっ、はい、おう

yeah, ok, um-hm

好，嗯，欸

tane

Time

今、今もう、今は

ikaanu na?

General Expression

ひょっとしてN1ではないか、もしかしてN1ではないか

hemanta an?, hemanta an taan pe?, tanpe hemanta an?, toon pe nep tap an a?, tan pe nep ta an?, taakay pe anak nep ne ya?, hemanta ene a=ye hi an?

General Expression

なんですか？、それはなに？、なにそれ？

What's that?, What is that?

那是啥，那是什麼，這個是什麼？

sinot=an

General Verb

遊ぶ、楽しむ、娯楽する、遊びをする、ゲームをする、はしゃぐ、戯れる、遊戯をする、余暇を楽しむ

have fun, play around, play, enjoy, amuse oneself, to engage in recreation, to play games, to frolic, to relax, to goof around

玩，娛樂，做遊戲，玩遊戲，嬉戲，取樂，消遣，打鬧

maskin

General Adverb

いつも以上に，なおさら，ますます、そんなことをしては、まさか

more than usual, even more so, increasingly, no way

尤其，更加

< 田村, 萱野

N1 V1 ya N1 V1 ya, N1 ne ya N2 ne ya N1

General Expression

V1 N1あるいはN2、V1 N1またはN1、V1 N1かN2か

V1 N1 or N2

V1 N1 或 N2

sonno ka, sonnoka

General Adverb

本当に、事実通りに、聞いたとおりに、実際に、本当のように、やはり、期待通りに

truly, as a matter of fact, as heard, actually, indeed, as expected

确实，果然，真的是

Hosipire / 戻る / Back