ci hunara wa oka p
アイヌ語で「ci」の意味とは?
What does “ci” mean in Ainu?

cisekoyeikra

General Noun

宅配宅急便

express

快遞

まぽ

cikunito

Time

木曜日

Thursday

星期四

cf. <現ア cikuni to

Cipasir

World

網走

Abashiri

網走

<天気

Cirpet

World

知利別

Chiribetsu

知利別

田村

cipor

Food

魚卵

fish roe

魚卵

ciyuppap

Food

おにぎりお握り

rice ball

飯糰

電子

cinukarnociw

Nature

北極星

pole star, north star

北極星

萱野

cipiskip

Number

number

數字

太田

cikoykip

Biology

動物

animal

動物

cikap’uari

Biology

孵化する

incubate

cikararip

Biology Animals

人手ヒトデ

starfish

海星

yaki

Biology Animals

セミ

cicada

cirkoyki

Biology Animals

タカ

hawk

cikisani

Biology Plants

ハルニレアカダモニレ

elm

cieyurenkare-ita

Computer Noun

テーブルリスト

table, list

列表

太田 cieiurenkare-ita

cinuyep

Computer Noun

ファイル

file

文件

ciyesinap

Computer Noun

プライバシー

privacy

隱私

ciiosankep

Computer Noun

example

例子

cinuyeanup

Computer Noun

アカウント

accout

賬戶帳號

cikarkoranpe

Computer Noun

案件プロジェクト

project

計劃項目

ciesinaitak

Computer Noun

パスワード

password

密碼

< ci + esina + itak

cietokonukarpe

Computer Noun

プレビュー

preview

cihekotep

Computer Noun

サービス

service

服務

cimoyenoka

Computer Noun

動画

video

視頻

太田

cikuni

Linguistics

ツリー

tree

kampietaye

Literature

引用

citation

引用

cisenomi

Belief

新築祝い

housewarming

慶祝新家

cikar ramki (cikanramki)

Computer Noun

人工知能

artificial intelligence

人工智能人工智慧

cise, kenru

Place

house

Cin, Cinnay

World

汐見

Siomi

汐見

田村

cikoykip ikahuye

Science

動物医療医学

veterinary

醫學

北バ

cipiskip ir

Number

数式

equation

公式

cipiski easkay

Number

可算

countable, denumerable

日辻

cipiski eaykap

Number

可算

uncountable

不可

日辻

cikap isi

Biology

羽根

tail feathers

尾羽

cikuni, ni

Biology

tree

cikoykip, kimotpe

Biology

beast

野獸

cikir(i), kema(ha)

Biology

leg

cikap, cir

Biology Animals

bird

鳥類

cinuyeamap, cinuyeanup

Computer Noun

記録

record

記錄

太田

ciunkore tum

Computer Noun

権限

permission

權限

太田

cinuyeanup a=kar

Computer Verb

登録する

register

註冊

cinuyeanup kor

Computer Verb

登録済み

registered N1

註冊N1

ociwcir

Biology Animals

鶺鴒セキレイ

wagtail

鶺鴒

ecinke

Biology Animals

カメ

turtle

烏龜

cise soy a=nukar

General Verb

見る

look outside my house

外面

鵡川

cipiskip kotcake kampinuye

Number

代数

algebra

代數

数の前

cinumkekampi, itak-eonnekunnep, ieonnekunnep

Linguistics

辞書

dictionary, lexicon

辭典詞典字典

田村, 太田, 太田

mici

Life

dad

爸爸

ci

Life

grandma

奶奶

nociwokanto

Nature

宇宙

space

宇宙

田村

koncikun

Interjection

もちろん当然当たり前言うまでもない

Of course

當然

isacise

Place

病院医院

hospital

醫院

田村

pi

Biology

species

tukci

Biology Animals

山猫

lynx

cironnup, kemakosmakamuy, sumari, hurep

Biology Animals

キツネ

fox

狐狸

iyeanpehunara re

Biology

学名

scientific name

學名

< iyeanpehunara

Ninacimip

World

菜摘

Ninatsumi

菜摘

田村

hekaci

Life

男の子

boy

少年

iorecirep

Items

陶器

pottery

陶器

太田

rayoci

Colour

rainbow

彩虹

ドロ

itusare kampinuye

Science

医学

medicine

醫學

北バ イペ イトゥサレ ピㇼカレ モシㇼ カマ チャシ

atkoci

Biology

尾鰭

caudal fin, tail fin

尾鰭

<萱野<田村

upascironnup

Biology Animals

白狐オコジョ

stoat

itakkarkur

Entertainment

作詞作詞

lyricist

作詞

Moypeci

World

春日3

Kasuga 3rd District

春日3

田村

Tokapci

World

十勝

Tokachi

十勝

田村

matkaci

Life

女の子

girl

少女

purascik

Items

プラスチック

plastic

塑料

太田

woruncikap

Biology Animals

水鳥

waterfowl

水鳥

kapatcir

Biology Animals

ワシ

eagle

innepcipiskip

Linguistics

複数

plural

複數

太田

Hukumici

World

福満

Fukumitsu

福満

田村

heroki

Biology Animals

ニシン

pacific herring

eci=V1 rusuy ya?

General Expression

あなたV1ます

Do you want that (you) V1?

請問V1

kamuy irenka uanpare kampinuye

Science

理学科学

science, physical science

科學理學

北バ

sisak N1

General Modifier

特別N1

special N1

特別N1

HH-ci, HH-kem

Time

HH

HH o'clock

HHHH點鐘

<田村 cf. <天気 〇kem an

HH cikan

Time

HH時間

HH hours

HH小時

アタ

Hinci itak

World

ヒンディー

Hindi

pawcikormun, anrakor

Biology Plants

黒百合クロユリ

Kamchatka fritillary, Kamchatka lily, rice lily, northern rice-root

百合

mencia, uturunpe

Computer Noun

メディア

media

媒介

N1 ciwkakuste

Computer Verb

N1重複する

N1 is repeated

N1重複

太田

N1 a=numke

Computer Verb

N1指定する

specify N1

指定N1

kampinuyecise

Place

大学

university

大學

北バ

N1 ci=koyayrayke hawe ne

General Expression

N1感謝申し上げるN1御礼申し上げる

express gratitude / appreciation to N1

N1表示感謝

aronumannociw

Nature

明星

evening star

金星

萱野

sioupekaka N1

General Modifier

公式N1

official N1

官方N1

太田

ius cipiskip

Computer Noun

番号

number

序號

matkoiwak(nociw)

Nature

流れ星

shooting star, meteor

流星

萱野

amamecikap, amamecir

Biology Animals

スズメ

sparrow

麻雀

nisatcawot(nociw)

Nature

明け明星

morning star

晨星

萱野

V2 ciki, V1

General Expression

V1したらV2しなさい

V2 if V1!

如果V2那麼V1

N1 a=ohapseeciw

General Verb

N1美味しい褒めるN1おいしい称賛する

say that N1 is delicious, to compliment N1 as delicious food

N1好吃

田村

ipe kampinuye

Science

食品科学

food science

食品科學

北バ イペ イトゥサレ ピㇼカレ モシㇼ カマ チャシ

humhaw

Linguistics

発音音韻

pronunciation, phonology

發音

N1 a=ancikattaro

General Verb

N1管理する

manage N1

管理N1

田村

uekarpa cise

Place

会館

meeting hall, (student) center

會館

北バ

oyoyo, acikara

Emotion

あーきゃー

Oups! Oh! Oh my god!

天哪

鵡川

inne-mencia, inneuturunpe

Computer Noun

マルチメディア

mult-media

多媒體

Keraan

General Expression

美味しいです

It's delicious.

好吃

iyutaninociw, runuspe

Nature

オリオン三つ

Orion's belt

獵戶腰帶

萱野

ikaraski, cikari

Interjection

もったいない惜しい痛ましい価値ある浪費

wasteful, a waste, too good to waste, it's a shame, regrettable

可惜浪費浪費不值得浪費

田村, 語法

asir kamuy irenka kampinuye

Science

創成科学創造科学

creative science

創造性科學

北バ

noka, ciuknoka, cuknoka

General Noun

写真

photo, photograph

照片相片

太田

rekuci sat, rekuci satsat

Food Verb

渇く

to be thirsty

口渴

田村

imerupo kampinuye

Science

電子科学

electronic science

電子科學

北バ

teeta, etoko ta

Time

past, ancient times

過去古代

mosma an pi

Biology

別種

different species

異種

a=eyorot

General Verb

N1参加する

participate in, take part in

參加N1

平取

husko ~

History

古代N1

old N1, ancient N1

古代N1上古N1

neppo ciraman ki ta hawas a

General Expression

思いがけないこと言うねえ

you are really saying interesting stuff

有意思

田村

si-

General Adverb

自動的

automatically, implicitly

自動默認

nok, tamanko, cikapnok

Food

たま玉子

egg, chicken egg

雞蛋

田村

Sonno keraan!

General Expression

本当に美味しいです

It's really delicious

好吃

ramma koraci, tan rammano, rammaka

Time

いつも通りいつもよう

as usual

一如往常往常一樣

sinrupus kampinuye

Science

低温科学

low temperature science

低溫科學

北バ

N1 ranke, N1 cici

General Modifier

それぞれN1

each N1

各各N1

iotta

General Adverb

中でも特に 殊に一番 最もとりわけとくに一際格別何より

especially, particularly, most of all, above all, foremost, in particular

尤其是特別尤其尤其突出格外特別最高首屈一指超過其他

N1 hene, N1 neciki

General Expression

N1 などN1 とかN1

N1, etc.

N1

N1 a=ekampietaye

Literature

N1引用する

refer to N1, cite N1

引用N1

kimunkamuy, ciramantep, hokuyuk, pewrep, siyuk, riyap, kucan

Biology Animals

クマ

bear

kotom, N1 koraci, N1 nankor, N1 noyne

General Expression

N1ようN1みたい

like N1, seems to N1

N1好像N1

iisoneka, iisonekay

Interjection

よくもまあありがたいことに遠路はるばるわざわざ

how gracious, what a blessing, gratefully, all the way here, with much effort, thankfully

千里迢迢特意

e! ene ani, ruwe, oya ciki un,

Interjection

ああそうです

oh! I see

這樣原來如此

服部

yakun, hawe ne yakun, hawe ne ciki

Conjunction

それではそれじゃそれならばそうあるならたらではじゃあそれなら

then, in that case, if so, if that's the case, well then, so

那麼那就

Hosipire / 戻る / Back