「だ」はアイヌ語でなんて言う?

このページでは、アイヌ語で「だ」の言い方について解説します。アイヌ語で「だ」はどう言えばいい?似たような表現・言い換えも紹介します。

korka, yakka

Conjunction

けどしかし

but

但是

na

General Adverb

もうもっともう少しさらになお

still, already, more, a little more, further, yet, even more, additionally, slightly

仍然已經更加

owse, ouse

General Adverb

ひたすらまっすぐポー一飛び一直線

straightforwardly, perfectly straight, bolt upright, directly, in one leap,

筆直一躍只不過

広文

na a=V1 ka somo ki

General Expression

V1ていない

not yet V1-ed

還沒有V1

N1 patek somo ne no N2 ne yakka

General Expression

N1なくN2でもN1のみならN2でも

not only N1 but also N2

不僅僅是N1還有N2

アア

sanpe

Emotion

不安ドキドキする

anxious

焦慮

鵡川

N1 patek

Number

N1

only N1

只有N1

N1 a=eramasu, N1 a=eramaspa, N1 a=eramasuy, N1 a=eramasuypa

General Verb

N1好きN1好む

love N1, like N1, enjoy N1

喜歡N1

田村

heru

General Adverb

たったごくほんの僅かばかり単なるたかが単に

just, only, merely, simply, nothing but, no more than, barely, trivial, solely

只是僅僅只不過

広文

V1 yan!, V1 wa un=kore yan!, V1 wa en=kore yan!

General Expression

V1さい

Please N1

N1

kotom, N1 koraci, N1 nankor, N1 noyne

General Expression

N1ようN1みたい

like N1, seems to N1

N1好像N1

tanpe kusu ...

General Expression

そのためから故に

Nam wakka en=kore, yam wakka en=kore yan

General Expression

冷たいさい

Please give me cold water.

V1 korka V2

General Expression

V1 V2V1しかしV2

V1 but V2, V1 however V2

V1但是 V2

iteki V1, itekka V1

General Expression

V1しないさいV1やめさい

Please do not V1

不要V1

hetak

General Expression

すぐさいちにさい

a=nu a=nu

General Expression

すいませんごめんくさいごめんなさいおい

execuse me, hey, sorry, hello

你好

ドロ

V1 kusu V2 yan

General Expression

V1するV2さいV2するとV1なる

Please V2 to V1

V2V1通過V2V1

N1 a=osikkote, N1 a=oramkote

General Verb

N1惚れるN1好きN1恋する

love N1, like N1, admire N1

喜歡N1N1

鵡川, 田村

N1 eisramne

Computer Verb

N1不足するN1必要

lack of N1, require N1

缺少N1

nen ka ne ya?, neun ne ya?, nen ne ya?, hunna ne ya?, hunna humi an?, hunna an?

General Expression

ですどなたですっすなにびと

who?, who is him?, who are you?, who is it?

是誰什麼

鵡川, 会話

iteki V1

General Expression

V1ならないV1ちゃV1禁止

Don't V1, V1 is prevented/prohibited

不要V1禁止V1

V1 ka ki, V2 ka ki, V3 ka ki uske ne

General Expression

V1V2V3する場所

Hosipire / 戻る / Back