アイヌ語で「か」は iiyomapka（イイヨマㇷ゚カ）｜Itak-uoeroskip

kasiun, iiyomapka sekor yaynu wa petto ne respa kur ka an ruwe ne.

さらに、可愛いと思ってペットとして飼う人もいます。

田澤崇 · 沙流・千歳
terkeype anakne ipokas katuhu kor pe ne korka, iiyomapka an pe ne sekor a=ye utar ka oka.

カエルは醜い姿を持つものですが、可愛いものだと言う人もいます。

田澤崇 · 沙流・千歳
iiyomapka ene an hine sarsuyesuye siran. ”

かわいらしい。こんなふうにしっぽを振っている」

木村きみ · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara

Hosipire / 戻る / Back

アイヌ語で「か」は iiyomapka（イイヨマㇷ゚カ）｜Itak-uoeroskip

iiyomapka, mamta

nen ka oka ruwe ne, nep ka an, nen ka aynu an

K=eraman, Ku=eramuan

A he B he （… ruwe he an … ruwe he an）

hempara wano, ney wano, hempara, hempara ta

hempara oro, hempara, hempara un no, hentomani, hentomani wano

onon, onon ta, ney wa, hinak wa

ney wa ka, hinak un, ney wano, ney wa ne ya

ney ta ka, neyta ka, hinakor

hemanta ne, hunta ne, nekon, nep ne ya

nen ka ne ya?, neun ne ya?, nen ne ya?, hunna ne ya?, hunna humi an?, hunna an?

neoro ta,

cep, cékunip, ipe, cepmim

arpa=an, oman=an, paye=an

hemanta an?, hemanta an taan pe?, tanpe hemanta an?, toon pe nep tap an a?, tan pe nep ta an?, taakay pe anak nep ne ya?, hemanta ene a=ye hi an?

e=paha hempak pa an?

… hetap

N1 a=turaynu, N1 a=hunara wa turaynu

hunak oro, hinak oro

e=ywanke ya?

ononno!, ke! pirka ruwe, hioy’oy, yayrenka, iyayrenkare

anpe?, sonno?

inunukeaski, inunukeas, inunukas, inunukaski, oattapne, iramhayaysere, iramkoyki, iramnukuri,

korka, yakka

tanpe kusu ...

ney ta, hunak ta, hinak ta, ine hunak, neun ka, eun

iranakka, irampotarare, irampottarara

e! ene ani, ruwe, oya ciki un,

(hine) orano, (hine) oraun

N1 (anak(ne)) N2 ne ya?

tan kotan un kur e=ne ruwe?

V1 pekor, N1 pekor

haytayana, nepkasta, nepkewkata

V1 yakka pirka ya?

Asinru hunak ta an?"

somoun an, ruwe somoun an, hawe somoun an, omoun an, ruwe omoun an

E=rehe makanak an?

toan kur hunna an?, toan kur nen ta an?

ney ta pakno, neyke huyke

eani anak somo e=oman ya? eani anak somo e=arpa ruwe? eani somo e=oman ruwe he?

e'e'e'e'e' [ə̤ʡ͡ʜʼə̤ʡ͡ʜʼə̤ʡ͡ʜʼə̤ʡ͡ʜʼə̤ʡ͡ʜʼə̤] (咳払い throat cleaning 清痰), (ノックしたり何かを鳴らす knock or hit some thing to make sound 做聲), ohu ohu

ohayne, ohayne un

N1 V1 ruwe an?

eci=V1 rusuy ya?

e, yakun pirka, pirka, ruwe un, ne wa, ene ani

a=V1 rusuy ya?, V1=an rusuy ya?

somoneypeka N1 ne ya?

iyohay, iyohaysitomare, iyosserkere, isirkurantere, ha iyohay, issirkurantere, issikan

iramkittarara, iramkitta, iramkittarare, ayakanna, acikara, acikarata, acikacikacika, iramtuypa, iramtoynere

ene a=kar hi ka isam, ene a=ye hi ka isam, ene ku=kar hi ka isam, make a=ye hawe, neko a=ye ya, ne kon a=kar, ene ku=kar hi ka isam, ene ku=kar hi ka ku=sak, ene ku=iki hi ka isam

hinak ta an pe ne hine ene iki=an hi an?

ney pakno, ne hi pakno

nekon, makanak, neun, ne ene, mak, neun, ene iki, ene, neun, new ka, makak, makiki, neun iki, neun ne

N1 hene, N1 neciki

N1 V1 ya N1 V1 ya, N1 ne ya N2 ne ya N1

Itaksay / 用例 / Examples