「た」はアイヌ語でなんて言う?

このページでは、アイヌ語で「た」の言い方について解説します。アイヌ語で「た」はどう言えばいい?似たような表現・言い換えも紹介します。

poronno

General Adverb

くさんどっさりとても多く大量いっぱい数多く

a lot, plenty, in large quantities, abundantly, in great numbers

很多大量非常大批

owse, ouse

General Adverb

すらまっすぐポー一飛び一直線

straightforwardly, perfectly straight, bolt upright, directly, in one leap,

筆直一躍只不過

広文

heru

General Adverb

ごくだけほんの僅かばかり単なるかが単に

just, only, merely, simply, nothing but, no more than, barely, trivial, solely

只是僅僅只不過

広文

nok, tamanko, cikapnok

Food

玉子

egg, chicken egg

雞蛋

田村

uneno

General Adverb

よう同じよう同様同じくそっくり一様しく

similarly, in the same way, likewise, in a similar manner, alike, equally

同樣類似相似

eposo un

General Expression

り前当然ことながらもちろん言うまでなく

of course, certainly, indeed

當然不用說

萱野

suy unukar=an ro

General Expression

しましょう

see you again later

ドロ

Nam wakka en=kore, yam wakka en=kore yan

General Expression

ください

Please give me cold water.

Setanay

World

Setana

<天気

hemanta kusu V2 ruwe an?

General Expression

V1する

V1 for what?, What is the purpose of?, Why V2?

什麼V1

tanpe kusu ...

General Expression

そのだから故に

onne N1

General Modifier

老いN1

eci=V1 rusuy ya?

General Expression

あなV1ます

Do you want that (you) V1?

請問V1

V1 kusu V2

General Expression

V1V1する

To V1, V2

通過V2V1V1 V2

N1 N2 o-V1

General Expression

N1N2V1する

V1 N2 for N1

V1N2N1

ne wa an N1

General Expression

これという話題っているN1そのN1

V1 yak pirka

General Expression

V1よい

It's good if V1; We hope V1

如果很好希望

V2 ciki, V1

General Expression

V1V2しなさい

V2 if V1!

如果V2那麼V1

V1 eramuskari

General Expression

V1ことない

had never V1-ed

從來沒有V1

田村

Time

N1

Time

N1

V1 hike

Time

V1

when V1

V1

yaykoan itak

Linguistics

孤立言語

isolated languages, language isolate

孤立語言

N1 neno

General Adverb

N1ようN1同じようN1N1同じくN1そっくり

similar to N1, in the same manner of N1, same as N1

N1一樣N1相同

V1 kuni p

General Expression

V1するもの

thing for V1

用於V1東西

V1 wa an N1

General Expression

V1N1

a=e-V1-pe

General Expression

V1するもの

V1-er, V2-or

V1V1V1

Kam k=e rusuy.

General Expression

です

I want to eat meat

tap

Time

今し方

right now

剛剛

Peko tópe ku=ku rusuy.

General Expression

牛乳です

I want to drink milk

"K=eraman, Ku=eramuan.

General Expression

わか

I understand

sanpe=an, ramutuy=an humi

Emotion

びっくり

I'm suprised! Oh my god!

嚇死

鵡川

Ku=sitturaynu

General Expression

いま

I'm lost.

ko-V1 N1, V1 kuni N1

General Expression

N1V1N1

N1 for V1, N1 used to V1

用於V1N1

nen ka ne ya?, neun ne ya?, nen ne ya?, hunna ne ya?, hunna humi an?, hunna an?

General Expression

ですどなですだれっすだれなにびと

who?, who is him?, who are you?, who is it?

是誰什麼

鵡川, 会話

N1-kem an

Time

N1時になり

天気

assuy, suy

General Adverb

もう一度再びもう一回今度重ねて改めて

again, once more, again, one more time, another time, for the second time, next time

一次再次下次

Ku=omkekar.

General Expression

風邪引き

I have a cold."

N1 N2 ne

Computer Verb

N1N2変更N1N2

N1 changed to N2

N1N2

ne N1

General Modifier

そのN1さっきそのN1

the N1, that N1

那個N1剛剛說的N1

kotom, N1 koraci, N1 nankor, N1 noyne

General Expression

N1ようN1

like N1, seems to N1

N1好像N1

V1 kunine

General Expression

V1すべV1する

in order to V1

N1

ウア

Icen ku=isamka

General Expression

お金しま

I lost my money.

hetak

General Expression

すぐくださいだちにください

asikne rerko te ta ku=an

General Expression

日間ここいま

ドロ

sonno ka, sonnoka

General Adverb

本当に事実通りとおり実際本当ようやはり期待通り

truly, as a matter of fact, as heard, actually, indeed, as expected

确实果然真的是

アア

N1 a=turaynu, N1 a=hunara wa turaynu

General Expression

N1せん

pisno

General Expression

ずつごと

nep kusu, makanak ne kor, hemanta kusu, makanak, mak an, mak ani, nep kewkata, nekon ne hine, kusu, makne ruwe, neun an kusu, hnta un,

General Expression

なぜどうしてなにゆえなんでなぜ

why, for what

什麼

N1 a=hayta

Computer Verb

N1失敗するN1できせん

failed to N1, cannot N1

N1失敗

tane pirka

General Expression

もう大丈夫もういいもう平気もう良くこれ大丈夫これいいおしまいこれ十分もう問題ないこれわりもう結構これ以上ないもう完了

it's fine now, it's okay, it's all right, I'm better now, this is fine, this is enough, that's the end, it's settled, no more needed, it's done, it's finished, that's it, all good now

已經沒事已經可以已經好了這樣可以這樣這樣夠了已經解決不需要這樣好了

アア

usa

General Adverb

いろいろ様々多種多様いろんな多岐にわ豊富異なる各種

various, diverse, a variety of, numerous, plentiful, different, wide-ranging

各種多種多樣各式各樣

広文

oar

General Adverb

全く 全然全くもう全くほんの完全まっって一切何一つとことん

completely, entirely, absolutely, totally, utterly, not at all, wholly, downright, outright

完全徹底絕對根本

広文

N1 V1 ya N1 V1 ya, N1 ne ya N2 ne ya N1

General Expression

V1 N1あるいはN2V1 N1N1V1 N1N2

V1 N1 or N2

V1 N1 N2

Hosipire / 戻る / Back